sabato 3 gennaio 2009

Avviso ai Navigatori

sabato 3 gennaio 2009


Vi riporto pari pari il commento del nostro buono e giusto e saggio e savio e besti...ahem, benevolo El Rafko, riguardo l'uscita degli spoiler del prossimo capitolo di Uan Pis, il 528...

"Il punto è che Shonen Jump (o meglio, la Sheisha, la quale settimanalmente pubblica Shnen Jump), che pubblica settimanalmente i capitoli, rispetta le festività natalizie così come quelle di capodanno (e stessa cosa, ad esempio, si registra per la Golden Week), e per questo, in questo periodo dell'anno, escono, come doppia uscita, due numeri doppi (doppi però solo di numero e non di quantità di capitoli presenti in esso), il 04/05 (uscito il 22 dicembre), ed il 06/07, che ancora deve uscire, il 5 gennaio; il capitolo che abbiamo avuto questa settimana, il 527, è proprio di questo numero di Jump (ossia di quello che in Giappone uscirà dopodomani). Questo significa che la raw del prossimo capitolo l'avremo solo il 16 gennaio, mentre il prossimo numero di Jump uscirà il 19 (ergo niente capitolo settimana prossima)."

Ps: per la traduzione del 527, aspettiamo il Team di Komixjam, come sempre!
Pps: e visitate "il Viagra della Mente"! XD

4 Commenti Pirateschi:

Vegeta° ha detto...

e il maiale fu bannato x aver spammato :asd:

sommobuta ha detto...

Mah...volendo...posso autobannarmi XD

Vegeta° ha detto...

sarebbe una soluzione, autobannati :asd:

Anonimo ha detto...

komixjam sux